Documentação / Participar
Glossário comum
Um vocabulário compacto para discussões consistentes.
Propósito
A metáfora ajuda a explicar o modelo. Não substitui os termos da organização nem atribui papéis humanos com base na biologia das abelhas.
Ecosystem / Propósito comum
O limite da colaboração: objetivos, domínios participantes, políticas comuns e governança responsável. Comece por um caso de uso e um patrocinador identificado.
Hive / Domínio de negócio
Um domínio com dono responsável, significado e prioridades próprios. Coordena as suas Cells e respeita as regras mínimas do ecossistema.
Cell / Subdomínio de negócio
Um subdomínio dentro de uma Hive. Stewardship e engenharia trabalham perto dos dados. Uma Cell pode ter vários produtos; a Cell não é o produto.
Comb / Agrupamento de negócio
Agrupamento opcional de Cells da mesma Hive. Uma Cell pode pertencer a vários Combs. É um agrupamento de negócio e permissões, não outra camada de infraestrutura.
Produto de dados / Uma oferta com responsável
Uma oferta com propósito, dono identificado, contrato versionado, consumidores conhecidos, expectativas de qualidade e ciclo de vida. Tabelas, APIs e dashboards podem ser interfaces de entrega.
Farm / Ambiente de execução
Onde os produtos são cultivados e operados: produção, teste ou desenvolvimento. A Farm delimita a execução e é distinta da responsabilidade de negócio.
Responsabilidades
- Fórum de governança: Define o baseline, revê exceções entre domínios e resolve conflitos.
- Gestor do ecossistema: Coordena a implantação, o âmbito, as versões de políticas e a melhoria.
- Dono do domínio: Responde pelo domínio e pelas decisões de aprovação escaladas.
- Dono do subdomínio: Responde pelo subdomínio e pelas suas decisões de aprovação.
- Dono do produto de dados: Responde pelo propósito, contrato, versões, publicação e relação com consumidores.
- Steward operacional: Mantém significado, classificação e qualidade; revê pedidos.
- Steward coordenador: Coordena o stewardship e resolve questões entre Cells.
- Engenharia de dados: Constrói e mantém preparação e entrega reproduzíveis.
- Custodiante técnico: Opera ambientes e implementa controlos autorizados.
- Consumidor: Usa dados nos termos acordados e dá retorno sobre a adequação ao propósito.
Âmbito e limites
A KDV acrescenta uma interpretação operacional original. Não redistribui conteúdos DAMA-DMBOK ou DCAM. A referência não implica endosso, afiliação, certificação ou mapeamento oficial.
Continuar a leitura
Conhecimento original KDV Framework. Edição comunitária de trabalho 0.1. CC BY 4.0. Referenciais mantêm os direitos dos titulares; não implica avaliação oficial ou certificação.